跋山涉水
意思解释
基本解释跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。
出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
例子同样的青春，同样的年龄，有人跋山涉水，为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路标》）
基础信息
拼音bá shān shè shuǐ
注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
正音“涉”，不能读作“bù’。”。
感情跋山涉水是中性词。
用法联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路。
辨形“跋”，不能写作“拔”。
辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。
谜语长征
近义词风尘仆仆、翻山越岭
反义词一路顺风、朝发夕至
英语make an arduous journey
俄语продéлать дóлгий и трудный путь
日语山を越え，川を渡る
字义分解
推荐成语
- 逴俗绝物(意思解释)
- 老实巴交(意思解释)
- 床上安床(意思解释)
- 畏缩不前(意思解释)
- 一钱太守(意思解释)
- 路遥知马力，日久见人心(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 勤俭节约 | 指人勤于劳作而生活简单俭朴。 |
| 连绵不绝 | 连续而不中断。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 安内攘外 | 原就药的疗效而言。后多指安定内部，排除外患。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |