首页成语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。

基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)

字义分解

推荐成语

※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由语伴帮提供。

相关成语

成语 解释
学无止境 指学业上是没有尽头的,应奋进不息。
逴俗绝物 犹言超世绝俗。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
路遥知马力,日久见人心 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
步步深入 一步一步地进入事物的内部。
神魂颠倒 神魂:精神。精神恍惚;颠三倒四;失去常态。形容对某人或某事着了迷;以致心神不定;失去常态。
远近驰名 在相当大范围内都是很有名的。