唇亡齿寒
意思解释
基本解释亡：没有。嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。
出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”
例子这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。
基础信息
拼音chún wáng chǐ hán
注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ
繁体脣亡齒寒
正音“亡”，不能读作“máng”。
感情唇亡齿寒是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。
辨形“齿”，不能写作“尺”。
辨析见“唇齿相依”。
谜语口无遮挡
近义词息息相关、唇齿相依
反义词素昧平生、隔岸观火
英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.
俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром
日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ
德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt
字义分解
推荐成语
- 不厌其烦(意思解释)
- 贫贱不移(意思解释)
- 一指蔽目，不见泰山(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 三人行，必有我师(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 祸国误民(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
- 过五关斩六将(意思解释)
- 十八层地狱(意思解释)
- 见所不见(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
- 池鱼之殃(意思解释)
- 持之以恒(意思解释)
- 连抵其隙(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 齿牙为祸 | 齿牙：比喻谗言。指谗言拨弄，造成灾祸。 |
| 遏恶扬善 | 遏：阻止；扬：宣扬。禁绝坏事，宣扬提倡好事。 |
| 冰解的破 | 冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 靡所底止 | 谓没有止境。 |
| 起兵动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 一部二十四史，不知从何说起 | 二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |