粗茶淡饭
意思解释
基本解释粗：粗糙；淡饭：指没有多少下饭的菜。指粗糙简单的饭食；形容生活俭朴清苦。也作“淡饭粗茶”。
出处宋 黄庭坚《四休导士》诗序：“自号四休居士。山谷问其说，四休笑曰：‘粗茶淡饭饱即休。’”
例子连顿粗茶淡饭也吃不饱。（清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回）
基础信息
拼音cū chá dàn fàn
注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ
繁体麤茶淡飯
正音“粗”，不能读作“chū”。
感情粗茶淡饭是中性词。
用法联合式；作主语、谓语、宾语；形容饭食简单生活清苦。
辨形“茶”，不能写作“荼”；“淡”，不能写作“谈”。
辨析粗茶淡饭和“家常便饭”；都表示饭食简单；不讲究。但粗茶淡饭偏重在简单；不讲究；还可形容生活俭朴、清苦；“家常便饭”指日常吃的；还可比喻司空见惯；习以为常的事。
近义词家常便饭、粗衣粝食
反义词山珍海味
英语lead a simple life
俄语грубая пища
日语粗末な食事 (しょくじ)
法语nourriture simple et frugale（thé inférieur et manger simple）
字义分解
推荐成语
- 期颐之寿(意思解释)
- 月明千里(意思解释)
- 豆萁燃豆(意思解释)
- 披肝沥胆(意思解释)
- 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 富贵骄人(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 有缘千里来相会，无缘对面不相逢(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 李代桃僵 | 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 来踪去迹 | 踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 孤注一掷 | 注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |
| 生气勃勃 | 生气：朝气；勃勃：旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。 |
| 惊惶失措 | 失措：举止失去常态。惊慌惶恐；举止失去常态。 |
| 盘根错节 | 盘：弯曲；错：交错；节：枝节。树根弯曲；枝节交错。形容纵横交错；密密麻麻。也比喻事物关系错综繁杂；难以处理。 |
| 红颜薄命 | 旧指美貌女子不是早死；就遇不到好人或生活多磨难。红颜：美貌女子；薄命：命运不好。 |
| 行不副言 | 谓言行不一。 |
| 绝裾而去 | 绝裾：扯断衣襟。形容离去的态度十分坚决。 |