寸步难行
意思解释
基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处元 白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”
例子美娘赤了脚，寸步难行。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三）
基础信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁体寸步難行
正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。
感情寸步难行是中性词。
用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。
辨形“步”，不能写作“不”。
辨析见“步履维艰”。
歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍
谜语下肢瘫痪；双脚被缚
近义词左右为难、步履维艰
反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻
英语difficult to move even one step
俄语на кáждом шáгу трудности
日语ちっとも動 (うご)きがとれない
德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）
法语il est difficile de faire le moindre pas
字义分解
推荐成语
- 疚心疾首(意思解释)
- 刚正不阿(意思解释)
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 祸国误民(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 泣不成声(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 过了这个村，没这个店 | 比喻机会难得，机不可失。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |