粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
推荐成语
- 国中之国(意思解释)
- 李代桃僵(意思解释)
- 床上安床(意思解释)
- 没颠没倒(意思解释)
- 放牛归马(意思解释)
- 力所能及(意思解释)
- 力小任重(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 山雨欲来风满楼(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 扬幡擂鼓(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 焦头烂额 | 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。 |
| 泰山不让土壤，故能成其高 | 让：推辞，拒绝。泰山不排除细小的土石，所以能那么高。比喻人度量大，能包容不同的事物。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 前因后果 | 佛教讲；先前种什么因；后来就结什么果；指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 以身作则 | 身：自身；则：准则；榜样。用自己的行动做出榜样。 |