画蛇添足
意思解释
基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益；多此一举。
出处西汉 刘向《战国策 齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”
例子将军功绩已成，威声大震，可以止矣。今若前进，倘不如意，正如“画蛇添足”也。（明 施耐庵《水浒传》第一百十回）
基础信息
拼音huà shé tiān zú
注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ
繁体畫虵添足
正音“添”，不能读作“tiǎn”。
感情画蛇添足是贬义词。
用法连动式；作宾语；含贬义。
辨形“添”，不能写作“填”。
辨析画蛇添足和“弄巧成拙”；都可表示“自以为做得好；结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”；“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。
谜语巳
近义词多此一举、徒劳无功
反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛
英语ruin the effect by adding sth.superfluous
俄语перестарáться
日语蛇足(だそく)を加(くわ)える
德语Holz in den Wald tragen
法语amplification inutile（c'est la cinquième roue d'un carrosse）
字义分解
推荐成语
- 从容不迫(意思解释)
- 阿谀奉承(意思解释)
- 不屑一顾(意思解释)
- 贫贱不移(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 兄弟阋墙，外御其侮(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 二话没说 | 指很干脆地采取行动。 |
| 卑谄足恭 | 卑：低下；谄：巴结奉承；足：音“巨”，过分；恭：恭顺。低声下气，阿谀逢迎，过分恭顺，取媚于人。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 酒囊饭袋 | 囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 昂首挺胸 | 昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 末大必折 | 谓树木枝端粗大，必折其干。喻下属权重，危及上级。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |