化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
推荐成语
- 照单全收(意思解释)
- 二百五(意思解释)
- 老马识途(意思解释)
- 扫地出门(意思解释)
- 八斗之才(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 孜孜以求(意思解释)
- 慌里慌张(意思解释)
- 捞一把(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
- 致知格物(意思解释)
- 翼翼飞鸾(意思解释)
- 将错就错(意思解释)
- 黯然神伤(意思解释)
- 惊惶失措(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 学无止境 | 指学业上是没有尽头的，应奋进不息。 |
| 干净利落 | 形容没有多余的东西。令人爽心悦目。也形容动作熟练、敏捷准确。 |
| 一无所有 | 什么都没有（一：一概；完全）。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 破釜沉舟 | 釜：古代的一种锅；舟：船。砸碎锅子；凿沉船只。比喻战斗到底。 |