首页成语词典惊弓之鸟惊弓之鸟的意思
jīnggōngzhīniǎo

惊弓之鸟

意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

例子那些工头们,个个如惊弓之鸟,巴不得赶快飞出车间。

基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”,不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式;作主语、宾语;含贬义。

辨形“鸟”,不能写作“乌”;“惊”,不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同;字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人;“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide

字义分解

推荐成语

※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由语伴帮提供。

相关成语

成语 解释
光宗耀祖 宗:宗族。祖:祖先。为宗族争光;使祖先显耀。
革风易俗 改变风气和习俗。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
将伯之呼 指求人帮助。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
黑天半夜 指深更半夜。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
井中视星 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。
泣不成声 泣:低声哭。哭得噎住了;连声音也发不出来。形容极度悲伤。
红颜薄命 旧指美貌女子不是早死;就遇不到好人或生活多磨难。红颜:美貌女子;薄命:命运不好。
来情去意 事情的内容和原因。
以身作则 身:自身;则:准则;榜样。用自己的行动做出榜样。