噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
推荐成语
- 捻神捻鬼(意思解释)
- 筋疲力竭(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 众喣山动(意思解释)
- 鸿鹄将至(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 倒悬之急(意思解释)
- 拔毛连茹(意思解释)
- 生气勃勃(意思解释)
- 二缶钟惑(意思解释)
- 不择手段(意思解释)
- 彼此彼此(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 改俗迁风 | 迁：改。改变风俗习气。 |
| 斗鸡走狗 | 斗：使相斗；走狗：唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。 |
| 释车下走 | 释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 个人主义 | 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则，道德的自私自利。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 逸游自恣 | 逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 祸国误民 | 祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |