首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思
miànhóngěrchì

面红耳赤

意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处宋 朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

例子不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)

基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”,不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère

字义分解

推荐成语

※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由语伴帮提供。

相关成语

成语 解释
小人得志 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
不正之风 不正当的社会风气。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
今来古往 犹古往今来。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
角巾素服
鸡胸龟背 凸胸驼背。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证