千辛万苦
意思解释
基本解释许许多多；各种各样的辛劳艰苦。
出处元 无名氏《飞刀对箭》：“我受了些热血相喷，万苦千辛，恰便似翻滚滚的雪浪里逃生。”
例子侨胞的金钱不是容易得到的，是由于他们胼手胝足，千辛万苦，省吃俭用，积累起来的。（邹韬奋《抗战以来 热烈爱国的千万侨胞》）
基础信息
拼音qiān xīn wàn kǔ
注音ㄑ一ㄢ ㄒ一ㄣ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ
繁体千辛萬苦
正音“苦”，不能读作“ruò”。
感情千辛万苦是褒义词。
用法联合式；作谓语、宾语；含褒义。
辨形“辛”，不能写作“心”。
辨析千辛万苦与“含辛茹苦”有别：千辛万苦着重于辛苦的“多、大”；常用作宾语；“含辛茹苦”着重于对辛苦的“忍受”；常用作状语。
谜语唐僧去西天取经
近义词含辛茹苦、饱经风霜
反义词娇生惯养
英语innumerable hardships
俄语тысячи невзгод и лишений
德语viel Mühsal und unzǎhlige Strapazen（tausend Mühen und Nǒte）
法语mille peines（dix mille souffrances）
字义分解
推荐成语
- 龙飞凤舞(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 亡魂失魄(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 束手无策 | 策：办法。就像手被捆住一样；一点办法也没有。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 沤沫槿艳 | 沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 饱学之士 | 饱学：学识渊博。指学识渊博的人。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 拔毛连茹 | 比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |
| 奸夫淫妇 | 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。 |