首页成语词典兔死狐悲兔死狐悲的意思
bēi

兔死狐悲

意思解释

基本解释兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。

出处元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”

例子鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。(明 田艺蘅《玉笑零音》)

基础信息

拼音tù sǐ hú bēi

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”,不能读作“shǐ”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。

辨形“狐”,不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяй оплáкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语éprouver de la compassion pour ses semblables

字义分解

推荐成语

※ 兔死狐悲的意思解释、兔死狐悲是什么意思由语伴帮提供。

相关成语

成语 解释
薪贵于桂 薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
才高七步 形容才思敏捷。