一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
推荐成语
- 千金之裘，非一狐之腋(意思解释)
- 从俗浮沉(意思解释)
- 一夕一朝(意思解释)
- 学以致用(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 苦思冥想(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 风驰电掣 | 弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |