首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)

基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.

字义分解

推荐成语

※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由语伴帮提供。

相关成语

成语 解释
照单全收 指按照礼单的数目全部接受。
士别三日,刮目相待 指别人已有进步,当另眼相看。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
各尽所能,按劳分配
室迩人遥 见“室迩人远”。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
为万安计 为绝对安全着想。
间不容砺 谓磨治的时间也没有。形容时间的短促。
独占鳌头 鳌:传说中的大海龟、海鳖。旧时皇宫的殿门前台阶中间刻有飞龙及巨鳌的浮雕;皇帝在殿前召见新考中的状元、榜眼等人。状元跪在前面;正好是飞龙巨鳌浮雕的头部。原指科举考试中了状元。现泛指占首位或第一名。
闻所不闻 听到从未听到过的。形容事物非常希罕。
黄卷幼妇 “绝妙”二字的隐语。
针锋相对 针锋:针尖。针尖对针尖。比喻双方的意见、观点、策略、行动等尖锐的对立。也比喻在斗争中针对对方的言论、行动等采取相应的行动、措施。