fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由语伴帮成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
床上安床 比喻不必要的重叠。
用智铺谋 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
户告人晓 让每家每人都知道。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
叽叽喳喳 语音杂乱。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
天下第一 形容没有人能比得上。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
意惹情牵 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
迷迷糊糊 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音