húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由语伴帮成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
一无所有 什么都没有(一:一概;完全)。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
少壮不努力,老大徒伤悲 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
弊多利少 指弊端超过有利。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。
纲举目张 纲;鱼网上的总绳;比喻事物的主干部分。目:网眼;比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键;就可以带动其他环节。也比喻条理分明。
古为今用 指批判地继承一切优秀的文化遗产;使它为人民服务;为社会主义建设服务。
绝裾而去 绝裾:扯断衣襟。形容离去的态度十分坚决。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音